13 >

коридора виднелся яркий свет. Коридор тянулся  через  весь  дом.  Лупоглазый
поднялся по ступенькам, сидящие уставились на него и на спутника.
     - Это профессор, - бросил им на ходу Лупоглазый и свернул в коридор. Не
останавливаясь, он прошагал по задней веранде и вошел в комнату,  где  горел
свет. То была кухня. У плиты стояла женщина  в  линялом  ситцевом  платье  и
грубых мужских башмаках  на  босу  ногу,  незашнурованных  и  шлепающих  при
ходьбе. Она взглянула на Лупоглазого, потом снова повернулась к  плите,  где
шипела сковородка с мясом.
     Лупоглазый встал у двери. Косо надвинутая шляпа прикрывала его лицо. Не
вынимая пачки, он достал из кармана сигареты, сунул в рот и чиркнул  спичкой
о ноготь большого пальца.
     - Там гость, - сказал он.
     Женщина не обернулась. Она переворачивала мясо.
     - А мне-то что? - ответила она. - Я не обслуживаю клиентов Ли.
     - Это профессор, - сказал Лупоглазый.
     Женщина обернулась, железная вилка замерла в ее руке.
     - Кто?
     - Профессор, - повторил Лупоглазый. - У него при себе книга.
     - Что ему здесь надо?
     - Не знаю. Не спрашивал. Может, будет читать свою книгу.
     - Он пришел сюда?
     - Я встретил его возле родника.
     - Он искал этот дом?
     - Не знаю, - ответил Лупоглазый. - Не спрашивал.
     Женщина все глядела на него.
     - Я отправлю его на грузовике в Джефферсон, - сказал Лупоглазый.  -  Он
говорит, ему нужно туда.
     - Ну а я тут при чем? - спросила женщина.
     - Ты стряпаешь. Ему надо поесть.
     - Да, - сказала женщина и снова повернулась к плите. - Я  стряпаю.  Для
мошенников, пьяниц и дураков. Да. Стряпаю.
     Лупоглазый, стоя в двери, глядел на женщину, у  его  лица  вился  дымок
сигареты. Руки он держал в карманах.
     - Можешь бросить. Отвезу тебя в воскресенье обратно в Мемфис. Иди опять
на панель. - Он оглядел ее спину. -  А  ты  здесь  толстеешь.  Отдохнула  на
вольном воздухе. Я не стану рассказывать об этом на Мануэль-стрит.
     Женщина обернулась, сжимая вилку.
     - Сволочь.
     - Не бойся, - сказал Лупоглазый. - Я не расскажу, что Руби Ламар  живет
в этой дыре, донашивает башмаки Ли Гудвина и сама рубит дрова. Нет. Я скажу,
что Ли Гудвин - крупный богач.
     - Сволочь, - повторила женщина. - Сволочь.
     - Не бойся, - сказал Лупоглазый. И оглянулся.  На  веранде  послышалось
какое-то шлепанье, потом вошел человек. Сутулый, в старом комбинезоне. Обуви
на нем не было; они только что  слышали  шаги  его  босых  ног.  Голову  его

Следующая

13 >