59 >

Когда Гоуэн добрался до шоссе, солнце уже поднялось и пригревало-  Надо
будет привести себя в порядок, сказал он себе. И возвратиться с машиной. Что
сказать Темпл, решу по пути в  город;  подумал  о  вернувшейся  Темпл  среди
людей, которые знают его, которые  могли  его  знать.  Я  дважды  упился  до
бесчувствия, сказал он. Дважды. И прошептал: "Господи Боже,  Господи  Боже",
корчась в измятой окровавленной одежде от мучительной ярости и стыда.
     Голова от ходьбы и свежего воздуха  стала  проясняться,  но  чем  лучше
чувствовал Гоуэн себя физически, тем мрачнее казалось  ему  будущее.  Город,
весь мир представлялись каким-то черным тупиком; местом, где отныне придется
ходить, ежась и вздрагивая  под  косыми  взглядами,  и  когда  он,  наконец,
подошел к нужному дому,  перспектива  вновь  увидеться  с  Темпл  показалась
невыносимой. Поэтому Гоуэн договорился насчет машины, дал хозяину  указания,
заплатил  и  ушел.  Вскоре  идущий  в  противоположную  сторону   автомобиль
остановился и подобрал его.

Следующая

59 >